Cancer patients who took drugs to cut the risk of anemia were twice as likely to develop blood clots in the lungs or legs as other patients, a decade-long study of more than 55,000 cancer patients has found.