Democratic leaders in Congress voiced resolute optimism on Thursday that they would adopt major health care legislation this year, and they said that doing so was a crucial element of President Obama’s broader agenda to create jobs, revive the economy and reduce federal budget deficits.